大粤港谚语_大粤港谚语图片及答案

苏轼：“宁可食无肉，不可居无竹，无肉令人瘦，无竹令人俗，人瘦尚可肥，士俗不可医”中的【食】字和【肥】字，正是广东话。

 

香港插画家阿塗画了一副《大粤港谚语》用一张图描述了大量的粤语谚语据说这张图里面有着81句粤语谚语你能找到多少句？？可点击放大图片

萌萌哒暂且不说答案~先跟妈友们一起来了解下我们的粤语文化！粤语，约有2200年的深厚历史文化基础是传承中华古代文明的载体距今已有1300年历史的唐诗宋词其实大多数是用现今的所谓粤语写成用粤语才能读得通顺的！

苏轼：“宁可食无肉，不可居无竹，无肉令人瘦，无竹令人俗，人瘦尚可肥，士俗不可医”中的【食】字和【肥】字，正是广东话日常例子如～食餸、食野、好好食、肥仔、肥佬、肥腾腾普通话不是用“食”，是用“吃”，不是用“肥”，是用“胖”。

杜甫：“朱门酒肉臭，路有冻死骨”的【冻死】，正是广东话广东话日常例子如～好冻、冻冰冰普通话不是用“冻”，是用“冷”李白：“举头望明月，低头思故乡”的【望】字，正是广东话广东话日常例子如～望住前面、唔好四围望、望乜野？普通话不是用“望”，是用“看”。

李煜：“问君能有几多愁？恰似一江春水向东流”的【几多】，正是广东话广东话日常例子如～几多钱？几多个？普通话不是用“几多”是用“多少”好了，了解完粤语文化我们来“开古”了！ 答案在这~ ▼▼▼▼▼1. 上山捉蟹：。

2. 鬼揞眼：

3. 有钱使得鬼推磨：

4. 鬼画符：

5. 鬼拍后尾枕：

6. 多只香炉多只鬼：

7. 呃鬼食豆腐：

8. 扮鬼扮马：

9. 放飞机：

10. 树大有枯枝：

11. 床下底吹喇叭：

12. 佛都有火：

13. 老猫烧须：

14. 拉牛上树：

15. 猪乸会上树：

16. 开笼雀：

17. 两头蛇：

18. 床下底劈柴：

19. 玻璃夹万：

20. 上面卖松糕下面卖凉粉：

21. 挂羊头卖狗肉：

22. 大石砸死蟹：

23. 倒泻箩蟹：

24. 卖鱼佬洗身：

25. 煲电话粥：

26. 冬瓜豆腐：

27. 倒吊沙煲：

28. 十个茶壶九个盖：

29. 刀仔锯大树：

30. 贼佬试沙煲：

31. 冇柄遮：

32. 甩绳马骝：

33. 马骝执到桔：

34. 运桔：

35. 鬼食泥：

36. 盲公食汤丸：

37. 食拖鞋饭：

38. 食人只车：

39. 食碗面反碗底：

40. 食死猫：

41. 放葫芦：

42. 放飞剑：

43. 企喺城楼睇马打交：

44. 飞象过河：

45. 事急马行田：

46. 过河抽板：

47. 和尚担遮：

48. 牛唔饮水唔揿得牛头低：

49. 冇鞋挽屐走：

50. 马死落地行：

51. 捉到鹿唔识脱角：

52. 一竹篙打翻一船人：

53. 缸瓦船打老虎：

54. 船头尺：

55. 黑狗得食白狗当灾：

56. 猪笼入水：

57. 湿水炮仗：

58. 菠萝鸡：

59. 单眼佬睇老婆：

60. 狗仔抬桥：

61. 画只耳上墙：

62. 摸门钉：

63. 狗咬狗骨：

64. 死鸡撑饭盖：

65. 炒鱿鱼：

66. 劏白鹤：

67. 风扇底倾偈：

68. 风吹鸡蛋壳：

69. 打蛇随棍上：

70. 禾秆冚珍珠：

71. 鸡食放光虫：

72. 冇掩鸡笼：

73. 笼里鸡作反：

74. 一鸡死一鸡鸣：

75. 老鼠拉龟：

76. 扯猫尾：

77. 捉黄脚鸡：

78. 贴错门神：

79. 龟过门槛：

80. 骑牛揾马：

81. 执死鸡：

82. 水过鸭背：

83. 咁大只蛤乸随街跳：

此外，妈友们还找到哪些呢？欢迎评论区来分享下大家一起来找茬！！来源：《热血时报》“神兽漫话”专栏，作者阿塗更多精彩内容请关注“广州妈妈网（Gzmama_com）”公众号